开玩笑

开玩笑
kāiwánxiào
crack a joke; joke; make fun of; kid
* * *
fun; joke; crack a joke; jest; trifle
* * *
badinage; faddle; gaggery; jocosity; pleasantry; raillery; waggery
* * *
kāi wán xiào
v. crack a joke, play a joke, joke, trifle, fun, lark, monkey, spoof
* * *
kai1 wan2 xiao4
to play a joke, to make fun of, to joke
* * *
开玩笑
kāi wán xiào
crack a joke; joke; make fun of; play a trick; tease; jest; in joke:
他是跟你开玩笑呢。 你别当真。 He is joking. Don't take it seriously.
一位年轻的机工, 被她的美貌所吸引, 壮着胆子跟她开玩笑。 A young machine hand, attracted by her looks, made bold to jest with her.
不要再像那样开玩笑! Don't play any more tricks like that!
这可不是开玩笑的事。 It is no joke.
他经不起开玩笑。 He can't take a joke.
* * *
開玩笑|开玩笑 [kāi wán xiào] to play a joke to make fun of to joke

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • — I hā (1)  ㄏㄚˉ (2) 张口呼气: ~欠。 ~一口气。 (3) 象声词, 形容笑声: ~~大笑。 打~~(开玩笑)。 (4) 伛, 弯: ~腰(稍微弯腰)。 (5) 郑码: JOAJ, U: 54C8, GBK: B9FE (6) 笔画数: 9, 部首: 口, 笔顺编号: 251341251 II hǎ (1)  ㄏㄚˇ (2) 方言, 斥责: ~他一通。 (3) 姓。 (4) 郑码: JOAJ, U: 54C8, GBK: B9FE (5) 笔画数: 9, 部首: 口,… …   International standard chinese characters dictionary

  • — liáo (1)  ㄌㄧㄠˊ (2) 美: 貌~妙以妖蛊兮, 红颜晔其扬华。 (3) 聪慧。 (4) 戏弄, 开玩笑。 (5) 烦扰。 (6) 郑码: ZMKK, U: 5AFD, GBK: 8BBB (7) 笔画数: 15, 部首: 女, 笔顺编号: 531134432511234 …   International standard chinese characters dictionary

  • — I (戲) xì (1)  ㄒㄧˋ (2) 玩耍: 游~。 儿~。 嬉~。 ~豫(嬉游逸乐)。 二龙~珠。 (3) 嘲弄, 开玩笑: ~言。 ~弄。 ~谑(用诙谐有趣的话开玩笑)。 (4) 演员在舞台上化装表演故事的艺术: ~剧。 ~文。 ~码(戏曲演出的节目)。 ~剧性。 (5) 指具体剧种: 京~。 黄梅~。 皮影~。 木偶~。 马~。 (6) 郑码: XSHM, U: 620F, GBK: CFB7 (7) 笔画数: 6, 部首: 戈, 笔顺编号: 541534 II (戲) hū …   International standard chinese characters dictionary

  • — zhān (1)  ㄓㄢˉ (2) 多言。 (3) 戏谑; 开玩笑。 (4) 郑码: SIJ, U: 8A40, GBK: D461 (5) 笔画数: 12, 部首: 言, 笔顺编号: 411125121251 …   International standard chinese characters dictionary

  • — (詼) huì (1)  ㄏㄨㄟˋ (2) 开玩笑, 说话富于风趣: ~谐。 ~诽(诙谐, 戏谑)。 (3) 郑码: SGUO, U: 8BD9, GBK: DAB6 (4) 笔画数: 8, 部首: 讠, 笔顺编号: 45134334 …   International standard chinese characters dictionary

  • — (諢) hùn (1)  ㄏㄨㄣˋ (2) 开玩笑, 诙谐可笑的话: ~话。 ~名(外号)。 ~号。 (3) 专以打诨逗趣的人: 思明爱优~, 寝食常在侧 。 (4) 郑码: SWHE, U: 8BE8, GBK: DABB (5) 笔画数: 8, 部首: 讠, 笔顺编号: 45451512 …   International standard chinese characters dictionary

  • — (謔) xuè (1)  ㄒㄩㄝˋ (2) 开玩笑: 戏~。 ~浪(戏言放荡)。 谐~。 ~而不虐(开玩笑但不令人难堪)。 (3) 郑码: SIH, U: 8C11, GBK: DACA (4) 笔画数: 11, 部首: 讠, 笔顺编号: 45215315151 …   International standard chinese characters dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”